Cierre temporal de Farmville.

Esto es lo que nos aparece hoy en la parte superior de nuestras pantallas cuando accedemos a Farmville.

·Howdy Farmers, FarmVille will be under scheduled maintenance on Wednesday, May 30th, 2012. We expect the maintenance to take approximately 2 hours starting at 8pm PST. During this time, you will not be able to access your farm, but don't worry! We hope to get you back to farming as soon as possible. Thanks for your patience! -FarmVille Team

Y esto en la lengua de Cervantes quiere decir.

·Hola agricultores, Farmville estará bajo mantenimiento programado en Miércoles, 30 de mayo 2012. Esperamos que el mantenimiento tardará aproximadamente 2 horas a partir de 20:00 PST. Durante este tiempo, usted no será capaz de acceder a su finca, pero no te preocupes! Esperamos volver a la agricultura tan pronto como sea posible. Gracias por su paciencia! -Equipo de FarmVille

Aclarar que las 20:00 PST se refiere a la hora de la costa del Pacifico en los EEUU,  podreis comprobar la hora en vuestros paises en el mapa horario que teneis en la columna de la derecha. A modo de referencia decir que las 20:00 PST del 30 de Mayo son las 06:00 del 31 de Mayo en España.